Este libro, que requirió mucho tiempo y esfuerzo, es el número 82 en la carrera artística del escritor, investigador y humorista.
“No soy historiador. No soy académico. No soy un especialista con títulos colgados en la pared. Soy, simplemente, un humorista que con los años sintió la necesidad de estudiar el humor para entenderlo mejor… y porque lo ama profundamente. Me siento cubano también desde el humor: por el que hice en Cuba fundando, creando y desarrollando el grupo escénico La Seña del Humor de Matanzas, más humor literario y audiovisual, pero también por el que sigo haciendo fuera de ella y por el que he estudiado y promovido durante décadas. Desde ese lugar — no desde un escritorio universitario— nace este libro. Y nace con placer, con orgullo y con respeto”, expresa Pepe Pelayo, autor cubano nacionalizado chileno, sobre el volumen Memoria biográfica del humor cubano, que acaba de ver la luz y puede ser adquirido en Amazon. Este libro reúne más de 500 síntesis biográficas de creadores del humor cubano ya fallecidos, pertenecientes a todas las épocas y a las más diversas manifestaciones artísticas: literatura, gráfica, teatro, cine, radio, televisión, video, música, fonomímica, dramaturgia, guión, actuación, artículos periodísticos, composición y más. En la segunda parte aparecen extensas entrevistas que el autor les hizo a hijos de varias glorias del humor cubano como Enrique Arredondo, Reynaldo Miravalles, Chaflán, Alberto Luberta, Juan Padrón e Idalberto Delgado, más una al hermano de René de La Nuez. Memoria biográfica del humor cubano no es una enciclopedia ni un diccionario. Es, ante todo, un ejercicio de memoria cultural: un intento de rescatar del olvido nombres, trayectorias y aportes que ayudaron a construir la risa, la sátira, la ironía y la inteligencia humorística en Cuba”- señala Pelayo “Cada minibiografía es una puerta abierta hacia una vida creativa, un gesto cómico, una obra, un estilo, un modo de entender el humor como expresión artística, crítica social y forma de resistencia espiritual”, añade. “En un tiempo donde la prisa y la desmemoria tienden a borrar los rastros del pasado, esta Memoria biográfica del humor cubano invita a detenerse, recordar y redescubrir a quienes, desde el talento y la imaginación, hicieron pensar, sonreír y reír a generaciones enteras, cuando más lo necesitaban”, señala. “Porque conservar la memoria del humor es también defender una parte esencial de la cultura y del alma de un país”, subraya. “Ojalá este libro sirva al menos como punto de partida. Si algún día alguien decide emprender una enciclopedia completa del humor cubano y encuentra aquí una base útil, sentiré que el esfuerzo habrá valido la pena”, finaliza. Datos del autor Pepe Pelayo. Matanzas, Cuba, 1952 | Santiago de Chile, 1991. Ingeniero Civil. Es humorista literario, escénico, gráfico, musical y audiovisual. Promotor y estudioso de la teoría y la aplicación del humor. Ha obtenido 33 premios y distinciones por su obra literaria, gráfica y escénica en Cuba, Chile, Colombia, Argentina, Ecuador, Brasil, España, Italia, Alemania, Turquía e Irán. Fue cofundador, coguionista, codirector artístico, comediante y director general de la reconocida Compañía La Seña del Humor en Cuba (1984-1991). Hace teatro, radio, TV y cine, presentándose en varios países latinoamericanos, además de EU y Canadá. Fue Director de Humor del Área de Entretención de Televisión Nacional de Chile. Le han publicado en Hispanoamérica 82 libros (entre ellos 47 de humor infantil). Basado en su libro para niños El chupacabras de Pirque, se inauguró un Museo de igual nombre en Santiago de Chile, primero en Latinoamérica de su tipo. Imparte charlas sobre salud, crecimiento personal, mundo laboral, pedagogía y motivación a la lectura, todo a través del humor. Es creador de fotomontajes humorísticos, colaborando en diferentes publicaciones de América, Europa y Asia, participando en exposiciones individuales en Chile, Estados Unidos y Portugal, más otras colectivas en numerosos países. Miembro de la Sociedad Internacional de Estudios del Humor Luso—Hispano, miembro de RIEH (Red de Investigadores y Estudiosos del Humor en Chile), miembro del Consejo Político del "COGV" (Cartoonists of the Global Village), y miembro del Comité Internacional de Directores de Festivales de Humor. Fundador, director y editor del sitio web: [www.humorsapiens.com](http://www.humorsapiens.com)
Biographical Memory of Cuban Humor, by Pepe Pelayo, Now Published
by Francisco Puñal Suárez
This book, which required a great deal of time and effort, is number 82 in the artistic career of the writer, researcher, and humorist.
"I am not a historian. I am not an academic. I am not a specialist with degrees hanging on the wall. I am, simply, a humorist who over the years felt the need to study humor in order to understand it better… and because he loves it deeply. I also feel Cuban through humor: through the humor I created in Cuba by founding, building, and developing the theatrical group La Seña del Humor de Matanzas, as well as literary and audiovisual humor, but also through what I continue to create outside of Cuba and through what I have studied and promoted for decades. This book is born from that place — not from a university desk. And it is born with pleasure, with pride, and with respect," says Pepe Pelayo, Cuban-born author naturalized Chilean, about the volume Biographical Memory of Cuban Humor, which has just been released and is available for purchase on Amazon.
This book brings together more than 500 biographical summaries of deceased Cuban humor creators, spanning all eras and the most diverse artistic expressions: literature, graphic arts, theater, film, radio, television, video, music, lip-sync performance, playwriting, screenwriting, acting, journalistic articles, musical composition, and more.
The second part features extensive interviews conducted by the author with children of several legends of Cuban humor, including Enrique Arredondo, Reynaldo Miravalles, Chaflán, Alberto Luberta, Juan Padrón, and Idalberto Delgado, as well as one with the brother of René de La Nuez.
"Biographical Memory of Cuban Humor is neither an encyclopedia nor a dictionary. It is, above all, an exercise in cultural memory: an attempt to rescue from oblivion the names, careers, and contributions of those who helped build laughter, satire, irony, and humoristic intelligence in Cuba," says Pelayo.
"Each mini-biography is an open door into a creative life, a comic gesture, a body of work, a style, a way of understanding humor as artistic expression, social critique, and a form of spiritual resistance," he adds.
"At a time when haste and forgetfulness tend to erase the traces of the past, this Biographical Memory of Cuban Humor invites us to pause, remember, and rediscover those who, through talent and imagination, made entire generations think, smile, and laugh — when they needed it most," he notes.
"Because preserving the memory of humor is also defending an essential part of the culture and soul of a country," he underscores.
"I hope this book serves at least as a starting point. If someday someone decides to undertake a complete encyclopedia of Cuban humor and finds here a useful foundation, I will feel that the effort was worthwhile," he concludes.
About the Author
Pepe Pelayo. Matanzas, Cuba, 1952 | Santiago de Chile, 1991. Civil Engineer. Literary, theatrical, graphic, musical, and audiovisual humorist. Promoter and scholar of humor theory and practice.
He has received 33 awards and distinctions for his literary, graphic, and theatrical work in Cuba, Chile, Colombia, Argentina, Ecuador, Brazil, Spain, Italy, Germany, Turkey, and Iran.
He was co-founder, co-screenwriter, co-artistic director, comedian, and general director of the renowned Compañía La Seña del Humor in Cuba (1984–1991).
He works in theater, radio, TV, and film, performing in several Latin American countries, as well as the United States and Canada. He served as Humor Director in the Entertainment Division of Televisión Nacional de Chile.
He has had 82 books published in Spanish-speaking America (including 47 children's humor books). Based on his children's book El chupacabras de Pirque, a museum of the same name was inaugurated in Santiago de Chile — the first of its kind in Latin America.
He gives talks on health, personal growth, the world of work, pedagogy, and reading motivation, all through the lens of humor.
He is a creator of humorous photomontages, contributing to various publications across the Americas, Europe, and Asia, and has participated in solo exhibitions in Chile, the United States, and Portugal, as well as group exhibitions in numerous countries.
He is a member of the International Society for Luso-Hispanic Humor Studies, a member of RIEH (Network of Humor Researchers and Scholars in Chile), a member of the Political Council of the COGV (Cartoonists of the Global Village), and a member of the International Committee of Humor Festival Directors. Founder, director, and editor of the website: www.humorsapiens.com
(This text has been translated into English by ChatGPT)