Mascotas y seres humanos

Francisco Puñal Suárez
Periodista, fotógrafo, estudioso y promotor del humor.
Mascotas y seres humanos

Article in English

 

Las mascotas, perros y gatos, son fuentes inagotables de inspiración para lograr fotos curiosas y humorísticas.

Estos animales, tan queridos por muchas personas, encierran innumerables posibilidades para lograr imágenes indelebles.  La historia de la fotografía así lo demuestra.

Otro aspecto interesante es el relativo a la personalidad de estas mascotas y su relación con sus dueños, que en muchos casos han desarrollado vínculos tan fuertes que no es de extrañar que empiecen a parecerse entre sí.

El fotógrafo inglés, de animales domésticos, Gerrard Gethings, con su imaginación y buen gusto, ha creado un juego fotográfico donde empareja al cachorro, ya sea gato o perro, con un humano parecido, al buscar las coincidencias, en unos retratos peculiares y  quizás extravagantes, pero llenos de humor y gracia.

Esos juegos: ¿Te pareces a un gato? Y ¿Te pareces a un perro? Es el resultado de un trabajo complicado en todos los sentidos.

El periódico “The Guardian” ha afirmado que:  "Gerrard Gethings fotografía animales como si fueran los sujetos de pinturas clásicas: criaturas complejas, llenas de patetismo y carácter".

Gethings expresa en su página web: "No quiero crear imágenes de animales que resulten condescendientes. Mis sujetos son criaturas complejas y llenas de carácter, llenas de  humor e imprevisibilidad. Quiero que parezcan épicos. Para mí, una mascota doméstica no es menos hermosa o majestuosa que un animal salvaje. La familiaridad a menudo nos hace olvidar esto, pero cuando te acercas y capturas cada detalle conmovedor en los ojos de un perro, un gato o un caballo, entonces empiezas a recordar de dónde proviene. Parecen importantes e individuales de nuevo. Con una herencia que se remonta a la eternidad".

Estos  juegos fotográficos, mediante la impresión de cartas, de gatos y perros con personas te desafían a encontrar la pareja perfecta entre estos animales y sus semejantes humanos.

Humor Sapiens les presenta algunas de estas imágenes con expresiones conmovedoras, que nos moverán a la risa, en esta colección de retratos coloridos, con humor y emoción.

 

Imagen
puña1.jpg
Imagen
puña2.jpg
Imagen
puña3.jpg
Imagen
puña4.jpg
Imagen
puña5.jpg
Imagen
puña6.jpg
Imagen
puña7.jpg
Imagen
puña8.jpg
Imagen
puña9.jpg

 

 

 

Pets and humans

By Francisco Puñal Suárez

 

Pets, dogs and cats, are endless sources of inspiration for creating curious and humorous photos.

These animals, so beloved by many people, offer countless possibilities for capturing unforgettable images. The history of photography proves this.

Another interesting aspect is the personality of these pets and their relationship with their owners, who, in many cases, have developed such strong bonds that it's no surprise they start to resemble each other.

The English pet photographer, Gerrard Gethings, with his imagination and good taste, has created a photographic game where he pairs a pet, whether a cat or a dog, with a similar-looking human, finding the similarities in peculiar and perhaps extravagant portraits, but full of humor and charm.

These games: "Do You Look Like a Cat?" and "Do You Look Like a Dog?" are the result of a complicated endeavor in every sense.

The newspaper "The Guardian" has stated: "Gerrard Gethings photographs animals as if they were the subjects of classic paintings: complex creatures, full of pathos and character."

Gethings expresses on his website: "I don't want to create images of animals that are condescending. My subjects are complex creatures, full of character, humor, and unpredictability. I want them to look epic. To me, a pet is no less beautiful or majestic than a wild animal. Familiarity often makes us forget this, but when you get close and capture every moving detail in the eyes of a dog, a cat, or a horse, you start to remember where they come from. They look important and individual again. With a heritage that stretches back to eternity."

These photographic games, through printed cards, of cats and dogs with people challenge you to find the perfect match between these animals and their human counterparts.

Humor Sapiens presents some of these images with touching expressions that will make us laugh, in this collection of colorful portraits full of humor and emotion.

 

(This text has been translated into English by Chat GPT)

 

Copyright © Francisco Puñal. Publicado en Humor Sapiens con el permiso de su autor. Reservados todos los derechos.